Ośrodek Studiów Wschodnich (Польша): белорусы о Польше, России и себе самих

Белоруссия — единственное государство Европы, где не публикуют результатов опросов общественного мнения. Это следствие репрессивной политики, которая привела к фактическому запрету на проведение социологических исследований, касающихся «деликатных» тем, в особенности политических симпатий. В итоге о настроениях белорусов и их позиции по касающимся политики вопросам известно мало. По заказу варшавского Центра восточных исследований белорусские интервьюеры провели 26 ноября — 16 декабря 2020 года телефонный опрос на репрезентативной выборке в 1 000 человек, цель которого состояла в том, чтобы узнать мнение белорусов об отдельных государствах, в частности, Польше и России. Следует подчеркнуть, что подобных комплексных исследований никто не проводил уже много месяцев.

Основные выводы выглядят следующим образом:

О положительном отношении к Польше заявляют 74% белорусов, а к полякам — 83%. Негативно к Польше относятся 19% респондентов, к полякам — 11%. С большей симпатией белорусы относятся к россиянам, немцам и украинцам (но не к украинскому государству, оно уступает польскому), с меньшей — к литовцам. Политику Польши в отношении Белоруссии в рамках продолжающегося политического кризиса большинство опрошенных (52%) оценивают положительно, 27% — отрицательно.

Исследование показывает, что впервые больше белорусов раздумывает о поиске работы в Польше (41%), чем в России (30%), которая в предыдущие годы выступала практически единственным направлением миграции. Польша предстает также более привлекательным направлением эмиграции, чем страны Западной Европы и Литва. О владении польским языком заявляют 12% белорусов, почти каждый третий респондент (31%) говорит, что за последние десять лет хоть раз бывал в Польше. К Карте поляка положительно относятся 62% опрошенных, негативно — 14%.

В белорусском обществе, до сих пор сильно советизированном, впервые в истории подобных исследований больше респондентов указали, что Белоруссии следует опираться на историческую традицию, связанную с Великим княжеством Литовским, чем с СССР (28%).

Подробные результаты исследования с аналитическим комментарием

1. Белорусы и Лукашенко

Хотя исследование Центра касалось в первую очередь международной проблематики, мы также включили в него вопрос об отношении белорусов к Александру Лукашенко. Положительно его оценили 27,2% респондентов, скорее положительно — 13,6%, негативно — 33,4%, скорее негативно — 12,3%. Следует отметить, что положительные оценки не равнозначны политической поддержке, поскольку вопрос не касался избирательных предпочтений. Можно предположить, что существует группа белорусов, которые относительно благосклонно относятся к его правлению, но ожидают каких-то перемен в стране (согласно другим опросам, сейчас Лукашенко поддерживают 20-25% белорусов). Обращает на себя внимание тот факт, что Лукашенко получил меньше положительных и больше отрицательных оценок, чем политические лидеры других стран, о которых мы задавали вопросы: Владимир Путин, Ангела Меркель, Владимир Зеленский и Анджей Дуда (Andrzej Duda).

2. Отношение белорусов к другим странам и народам

Согласно результатам исследования, подавляющее большинство белорусов заявляет о положительном или скорее положительном отношении к другим народам и государствам. Традиционно рейтинг возглавляют россияне, к которым положительно относятся 96,2% респондентов. О положительном или скорее положительном отношении к России заявили 86,7% опрошенных, о негативном или скорее негативном — лишь 9,1%. Положительно они относятся также к Путину (60,2%), который оказался самым популярным из всех включенных в опрос политиков, даже имея большую группу критиков (27,3%). Его высокая популярность — это не только отражение укорененного в белорусском сознании уважения к России, но и результат воздействия широко доступного в Белоруссии российского телевидения.

Большинство респондентов одобряют также российско-белорусскую интеграцию в рамках Союзного государства, негативно к этому формату относятся меньше четверти белорусов (из них однозначно отрицательно — 15,8%). Союзное государство выигрывает по популярности у ЕС (хотят тот тоже пользуется симпатией) и Североатлантического альянса, который подавляющее большинство опрошенных вслед за официальной пропагандой оценило негативно. В вопросе дальнейшего углубления российско-белорусской интеграции общество разделилось пополам.

Польшу положительно оценивают 59,4% белорусов, а скорее положительно — 14,1% (в целом 63,5% положительных оценок). Еще лучше они относятся к полякам, здесь, как кажется, меньшее значение имеет политический контекст: 74,4% респондентов относятся к нам положительно, а 8,5% — скорее положительно (в целом 82,9% положительных оценок). Эти цифры указывают на отсутствие устойчивых негативных стереотипов, которые бы накладывали отпечаток на польско-белорусские отношения.

Такой тезис подтверждает ответ на вопрос о восприятии белорусов другими народами. 70,9% респондентов полагают, что поляки относятся к белорусам хорошо и только 12,9% придерживаются противоположного мнения. Результат очень высокий, однако, у наших восточных соседей этот показатель лучше: в положительном отношении к белорусам россиян уверены 91,2% участников нашего исследования (в их негативном отношении убеждены 3,2%).

Анализируя отношение белорусов к полякам на фоне их отношения к другим народам, можно обратить внимание, что немцам они симпатизируют больше. О негативном или скорее негативном отношении к Польше заявили в целом 28,5% респондентов, а к Германии — 10,8%. Разрыв уменьшается, когда речь идет не о странах, а о народах. В таком случае негативных оценок было соответственно 10,9% и 6,9%.

Можно предположить, что такой результат связан с несколькими обстоятельствами. Положительный образ немцев и Германии — это следствие воздействия немецкой «мягкой силы». Немецкое государство ассоциируется с процветанием, высокой организационной культурой, большим инвестиционным потенциалом. Кроме того, антизападная пропаганда Лукашенко в значительной мере направлена на ближайших соседей, то есть Польшу и Литву (а также США, которые в нашем исследовании респонденты оценивали наиболее критично), а между Белоруссией и Германией нет двусторонних конфликтов. Исследование фиксирует также высокий уровень доверия белорусов к канцлеру Ангеле Меркель.

Польша и поляки уступают Германии, но опережают в рейтинге симпатий Литву и литовцев. Судя по всему, дело здесь в польско-белорусской культурной близости. Следует также обратить внимание на очень положительное отношение белорусов к украинцам (по всей видимости, как к близкому славянскому народу, пользующемуся похожим языком), а одновременно их гораздо более сдержанное отношение к украинскому государству. Две украинские революции были предметом критики белорусских государственных и российских СМИ, за которыми следят многие жители Белоруссии.

Данные, касающиеся симпатий к России, подтверждают, что продолжающиеся с августа 2020 года протестные выступления не имеют геополитической подоплеки, как это было в случае «революции достоинства» на Украине, а оказываемая Кремлем белорусскому режиму поддержка пока значительным образом не повлияла на отношение к России и россиянам.

Доказательством этого служит ответ на следующий вопрос. Хотя многие белорусы относятся к Лукашенко негативно, они по большей части положительно оценивают политику России в отношении Белоруссии во время нынешнего политического кризиса, сводящуюся, по сути, к поддержке прежнего президента. Сумма положительных и скорее положительных оценок политики России составляет 52,2%, Польши — 51,7%, Германии — 51%, Литвы — 44,4%. Следует, однако, отметить, что если принимать во внимание только однозначно положительные оценки, то страной, действия которой в отношении белорусского политического кризиса респонденты оценили выше всего, окажется Польша, опередив Германию, Россию и Литву.

В том, что Польша угрожает территориальной целостности Белоруссии, убеждены 20,7% респондентов, 67,4% придерживаются противоположного мнения. Уровень опасений, связанных с польским ревизионизмом, можно назвать относительно невысоким, если принять во внимание, что звучащие в адрес Варшавы обвинения в желании аннексировать Гродненскую область (то есть восстановить границу 1921-1939 годов) в последние годы стали основным мотивом антипольской пропаганды, которая активизировалась на фоне начавшегося в августе 2020 года политического кризиса.

42,8% респондентов считают, что территориальной целостности Белоруссии может угрожать Россия. Это беспрецедентно высокий результат. Любопытно, что на отношение к самой России и Путину он не влияет. Это пример типичного для белорусского общества и кажущегося удивительным стороннему наблюдателю восприятия реальности. Белорусы считают себя народом, находящимся между Востоком и Западом, на стыке двух цивилизаций, что оборачивается появлением парадоксального сочетания позиций. С одной стороны, мирно настроенные жители Белоруссии боятся агрессивной политики Кремля, которую он демонстрирует на постсоветском пространстве (война в Грузии в 2008, аннексия Крыма в 2014), но одновременно с уважением относятся к Путину, которого популярные в стране российские СМИ изображают сильным и эффективным лидером. Результат опроса демонстрирует также, что восприятие белорусами России постепенно меняется, а связано это в первую очередь с опасениями за будущее Белоруссии, которые регулярно высказывали государственные СМИ и сам Лукашенко, в особенности во время последней избирательной кампании

Единственный открытый вопрос касался ассоциаций с Польшей, Россией, Литвой, Украиной и ЕС. Они оказались преимущественно положительными. Больше всего слов и словосочетаний, имеющих негативную окраску, относилось к России: диктаторский режим, низкий уровень жизни, коррупция, агрессия и тому подобные (в целом их 15,8%). Это значит, что у некоторых респондентов первые ассоциации с этой страной были негативными, но одновременно они говорили о своем положительном отношении к ней и россиянам. Мы видим очередной пример упоминавшегося выше противоречивого восприятия действительности.

Меньше всего негативных ассоциаций у опрошенных возникло с Польшей (предатели, наглые, скупые): их было 6,6%. В случае Украины доля негативных ассоциаций составила 15,2%, что следует признать умеренным уровнем на фоне того, что эта страна постоянно выступает мишенью белорусской и российской пропаганды.

Негативных ассоциаций, связанных с ЕС и Литвой, прозвучало 12,9% и 8,6% соответственно. Следует обратить внимание, что, описывая Россию, респонденты реже затруднялись с ответом (19%), чем отвечая на вопрос об Украине (34%), Польше (38,2%), ЕС (42,7%) и Литве (43,3%). Это свидетельствует о том, что лучше всего белорусы знают РФ, а также демонстрирует, куда они чаще всего ездят (об этом пойдет речь ниже).

3. Отношение белорусов к работе за границей и Карте поляка

Одним из самых удивительных результатов опроса оказалось первое место Польши в списке стран, где хотелось бы работать белорусам. 40,6% указали на нашу страну, 36,7% назвали Западную Европу, 30,3% — Россию, 21,3% — Литву. Это, по всей видимости, эффект российской экономической стагнации, а также появившихся в последние годы сетей белорусских мигрантов в Польше. На фоне перспективы ухудшения экономической ситуации в Белоруссии и отсутствия перелома в политической ситуации можно будет ожидать увеличения потока миграции. Этому явлению способствует то, что все больше белорусов получает Карту поляка. Белорусские власти относятся к этому документу отрицательно, некоторым категориям служащих и сотрудникам силовых структур запрещено его иметь, а государственная белорусская пропаганда называет Карту инструментом «польского империализма».

Исследование показывает, что 62,1% белорусов тем не менее относятся к Карте поляка положительно (отрицательно — 13,8%). О существовании такой программы не знают только 12,5% опрошенных, а не имеют на ее счет мнения 11,6%.

Согласно опросу, в течение последних десяти лет в Польше побывали 30,5% белорусов. В соседних России и Украине, для посещения которых не требует виза, 55,7% и 45,6% соответственно. В Литву, чья столица находится в 30 километрах от белорусской границы, ездили всего 24,3% опрошенных, а в другие страны ЕС — 19,7%.

Фактором, упрощающим переезд белорусов в Польшу, служит знание польского языка, о котором заявили 11,9% респондентов. Следует, однако, предположить, что речь идет, скорее, о понимании, чем об умении свободно изъясняться. На это указывает факт, что 54,5% опрошенных говорят о владении английским, однако, это утверждение выглядит сомнительным на фоне относительно небольшого количества их заграничных поездок (для сравнения: о владении английским заявляют 53% поляков).

4. Белорусы и историческое наследие

На протяжении двух последних десятилетий отношение белорусов к их историческому наследию менялось. Если до начала XXI века (с небольшим перерывом в 1991-1994 годах) в школьных учебниках и официальной риторике в качестве первого государства белорусов фигурировала Белорусская ССР, то в следующие годы власти начали обращаться к более отдаленному прошлому, вспоминая о средневековом Полоцком княжестве и Великом княжестве Литовском. Этот процесс мы описывали в докладе «Соединение несоединимого: историческая политика Белоруссии», который появился в 2020 году.

Опрос показал, что тенденция развивается. Гораздо больше белорусов считает, что их государству следует опираться на традицию Великого княжества Литовского или Речи Посполитой (39,7% и 6,3% соответственно), чем на традицию СССР (28%). Обращает на себя внимание также очень хороший результат Белорусской народной республики (16,2%) — образования, которое появилось в 1918 году в результате закончившейся неудачей попытки создать независимое антикоммунистическое белорусское государство.

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.