El Mundo (Испания): а что, если бы персонаж «Улицы Сезам» был русским?

El Mundo logoEl Mundo, Испания
Чебурашка

Чебурашка появился на свет в 1966-м году как второстепенный персонаж детской книги Эдуарда Успенского, в которой речь шла о волшебном городе. Прелесть города была в том, что антропоморфные животные в нем жили рядом с людьми. Но после первых мультфильмов начала 1970-х стало ясно, что зрителям полюбился именно Чебурашка. И японцы тут не стали исключением. Недавно японцы стали создавать свои собственные 3D-фильмы с Чебурашкой, и это привело к борьбе за авторские права, о которой автор, однако, разумно решил не упоминать.

Россия долгое время не могла определиться с приоритетами. «Европейские» столетия недавней истории заставляют ее смотреть на Запад, а ведь будущее все благосклоннее к Востоку. Китайцы потеряли остров Сахалин и большую территорию к северу от Амура из-за царя. Но, получив Приморье, Россия не смогла расширить границу до стратегического Ляодунского полуострова — помешали японцы. А уж они потом уступили эту местность Китаю. На этом закончились российские мечты о получении на Дальнем Востоке порта теплых морей. Сейчас между Токио и Москвой мир, хотя сохраняется территориальный спор.

Зато на мультипликационной арене россияне решили-таки противостоять японцам: они конкурируют с Покемоном и другими мультяшными созданиями страны восходящего солнца. Еще в 2016 году один российский министр заявил, что страна должна продвигать своих детских персонажей на международных рынках, как это в свое время удалось сделать в случае с советскими мультфильмами о Чебурашке.

В этом месяце было подтверждено, что «русский Эспинет» (так называют в испаноязычных странах Чебурашку из-за его сходства с персонажем «Улицы Сезам» — прим. ред.) вернется на большой экран в 2022 году. Произойдет это благодаря работе продюсерской компании «Союзмультфильм».

Поколения россиян следили за приключениями этого странного существа в историях, фильмах и сериалах. У Чебурашки большие уши и он пухлый, как пятилетний ребенок. Он попадает в разные приключения с крокодилом Геной, который носит шляпу и пальто, ходит на двух ногах и играет на аккордеоне песни типа «К сожалению, день рожденья». Чебурашка, который был талисманом олимпийской сборной России четыре раза, популярен и в Японии. Россия хочет взять реванш за славу Покемона среди россиян. Чебурашка — это герой детства прошлых поколений, играющий с современными детьми. Любой символ, переживший падение СССР, становится в России бессмертным и уважаемой классикой. Гласность Михаила Горбачева из-за экономического кризиса осталась в памяти народа как стихийное бедствие. Другое дело детство — теплые воспоминания, которые у нас остались.

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.

Подписывайтесь на нас в Twitter и каждый час получайте переводы материалов зарубежных СМИ.