Cumhuriyet (Турция): зрелище в Айя-Софии, вызвавшее возмущение

Cumhuriyet logoCumhuriyet, Турция
В соборе Святой Софии в Стамбуле возобновились мусульманские богослужения

Председатель правления Ассоциации истории искусства Шериф Яшар крайне возмущен происходящим в Айя-Софии. После того как здание было преобразовано в мечеть, многовековые реликвии подвергаются серьезной опасности. Искусствовед неоднократно доводил до сведения властей вопиющие факты, но так и не добился результата.

Оккеш Ташкын (Ökkeş Taşkın)

Кадры, запечатленные в Айя-Софии после решения об открытии здания в качестве мечети для богослужений, возмутили председателя правления Ассоциации истории искусства Шерифа Яшара. Он отметил, что неоднократно доводил до сведения властей, какая картина складывается в 1500-летнем сооружении, но так и не добился результата.

Десятая палата Государственного совета Турции отменила решение Совета министров от 24 ноября 1934 года о превращении Айя-Софии в музей. Вслед за этим решением президент Реджеп Тайип Эрдоган подписал указ о передаче Айя-Софии Управлению по делам религии Турции и возобновлении мусульманских богослужений.

После открытия Айя-Софии в качестве мечети в пятницу, 24 июля, в это историческое сооружение хлынул наплыв посетителей и желающих помолиться, при этом кадры с богослужения вызвали возмущение. На них видно, как посетители Айя-Софии складывают обувь на памятники с тысячелетней историей, заходят в зону махфиля хюнкара (предназначенная для правителя ложа в мечети — прим. пер.), относящегося к османскому периоду, и садятся на оградительные конструкции этого места исторического значения.

«Складывают обувь»

Когда вы входите в это сооружение с 1500-летней историей через Императорские ворота, на историческом мраморе по обе стороны от входа сидят, складывают обувь, рассказывает председатель правления Ассоциации истории искусства Шериф Яшар. «Заходя в зону махфиля хюнкара, относящегося к османскому периоду, граждане садятся на ограждение этого места исторического значения, а учитывая, что эти конструкции деревянные, они просто не выдержат», — отмечает Яшар.

«Власти не проявили интереса»

По словам Яшара, поскольку Айя-София была передана Управлению по делам религии, персонал, который там находился, ушел, и хотя представители управления обязались предупреждать посетителей, ситуация не меняется. «Представители Управления по делам религии не справляются, там снова нужен профессиональный персонал», — говорит Яшар.

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.

Подписывайтесь на нас в Twitter и каждый час получайте переводы материалов зарубежных СМИ.